wooplayerBelajar bahasa lewat lagu dan film

Pemutar musik dan video untuk pelajar bahasa

Belajar bahasa dari lagu yang kamu suka

wooplayer memutar lagu dan videomu dengan dua baris sekaligus: kata-kata yang dinyanyikan, dan artinya dalam bahasamu. Ketuk kata mana pun untuk mencari artinya.

Gratis, untuk Mac dan Android. Segera hadir: iPhone, dan ekstensi YouTube untuk Chrome dan Edge.

CobaKetuk kata mana pun

같이 걸어요 (Ayo jalan bersama) · lagu asli wooplayer

Cuaca hari ini cerah

Di aplikasi, lagunya diputar dan baris-barisnya mengikuti.

Cara kerjanya

  1. 1

    Buka lagu atau video

    Lagu, film, dan serial yang sudah kamu punya, dalam hampir semua format. Daftar putar, acak, dan ulang, seperti pemutar musik lainnya.

  2. 2

    Dapatkan dua barisnya

    Cari lirik di internet atau tempelkan, atau tambahkan subtitel. wooplayer mendengarkan lagunya dan menyelaraskan waktu setiap baris, jadi kamu tidak perlu mengetuk mengikuti irama. AI menerjemahkannya ke bahasamu.

  3. 3

    Belajar sambil mendengarkan

    Ketuk kata untuk melihat arti dan cara mengucapkannya. Ulangi satu baris, perlambat, atau jeda setelah setiap baris. Simpan kata dan kalimat yang ingin kamu ingat.

Dibuat untuk belajar, bukan sekadar mendengarkan

Dua baris sekaligus

Bahasa yang kamu pelajari di atas, bahasamu sendiri di bawah. Sembunyikan salah satu untuk menguji diri.

Ketuk kata mana pun

Kamus bawaan aplikasi lebih dulu, lalu AI untuk sisanya: artinya, cara mengucapkannya, dan maknanya di baris ini.

Lirik diselaraskan, atau ditulis, untukmu

wooplayer mendengarkan lagu dan menyelaraskan lirik yang kamu punya, bahkan yang ditulis dengan huruf Latin, dengan selisih kurang dari sepertiga detik. Liriknya tidak ada di mana-mana? wooplayer menuliskannya sambil mendengarkan.

Baris demi baris

Ulangi satu baris, putar berulang, perlambat, atau jeda setelah setiap baris, sampai kamu menangkap setiap kata.

Film dan serial juga bisa

Subtitel di samping video atau di dalamnya, atau dicari di internet. Tidak ada sama sekali? wooplayer menuliskannya sambil mendengarkan. Miringkan ponsel untuk layar penuh.

Simpan yang kamu pelajari

Simpan kata dan kalimat favorit. Kata-kata kembali untuk diulang tepat sebelum kamu lupa, dan target harian membuatmu terus jalan. Masuk untuk memilikinya di perangkat lain, atau kirim kata-katamu ke Anki.

Kata-kata yang paling penting

Kata yang paling sering dipakai dalam bahasa Inggris, Mandarin, Thai, Spanyol, Jepang, dan Korea, dalam tahap-tahap hingga 3.000 kata. Cek tingkat dua menit menunjukkan dari mana harus mulai.

Pelajari sebuah lagu

Ulangi setiap baris dan isi bagian yang kosong, satu kata demi satu kata. Di samping setiap lagu, lihat seberapa banyak yang sudah kamu tahu.

Belajar membacanya

Pinyin dan nada, abjad Thai dan nadanya, Hangul dan kana, setiap bunyi tinggal sekali ketuk.

Segera hadir

wooplayer: subtitle dua bahasa di YouTube

Di komputer, belajar dari video YouTube apa pun. Tambahkan wooplayer ke Chrome atau Edge, dan dua baris muncul di atas video, setiap kata tinggal sekali klik.

  • Kalimat utuh, bukan potongan

    Teks otomatis YouTube sering terpotong di tengah kalimat. wooplayer menyatukannya kembali menjadi kalimat dan menerjemahkan setiap kalimat bersama baris-baris di sekitarnya, jadi terjemahannya masuk akal.

  • Klik kata, simpan

    Lihat arti sebuah kata di baris ini, lalu simpan. Dengan akun yang sama, kata itu sudah ada di kata tersimpan di aplikasi.

  • Satu jam sehari, gratis

    Masuk, dan satu jam YouTube sehari gratis. wooplayer Plus memberimu 40 jam sebulan.

Dua bahasa apa pun, termasuk yang dilewatkan aplikasi lain

Thai dengan Mandarin, Korea dengan Thai, Vietnam dengan Mandarin: wooplayer bisa dipakai dengan dua bahasa apa pun. wooplayer tahu di mana kata dimulai dan berakhir dalam bahasa Thai, Mandarin, dan Jepang, yang tidak memakai spasi di antara kata.

Aplikasinya sendiri tersedia dalam English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, ไทย, Español, Tiếng Việt, dan Bahasa Indonesia.

  • ไทย
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • English
  • Tiếng Việt
  • Bahasa Indonesia
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • Português
  • Русский
  • Italiano
  • Tagalog
  • 粵語

Musikmu tetap milikmu

wooplayer memutar file di perangkatmu, dan lagu serta liriknya tetap di sana. Kata tersimpan juga tetap di sana, kecuali kamu masuk agar bisa memakainya di perangkat lain. Untuk menerjemahkan, yang dikirim hanya teksnya. Untuk menyelaraskan lirik, yang dikirim salinan kecil suaranya, yang tidak pernah disimpan.

Jadilah salah satu yang pertama mencobanya

wooplayer sedang dalam beta tertutup untuk Mac dan Android. Tinggalkan emailmu dan kami akan mengirimkan undangan.

Ikut versi beta